The family of a 16-year-old lifeguard says she was dismissed from her job at the city’s John Kelly Pool this week for wearing ...