Aaliyah Farmer and Thembi Kgatlana scored first-half goals and Tigres UANL defeated the Portland Thorns 2-0 on Wednesday night to advance to the championship game in the CONCACAF W Champions Cup.