At Heart Berry, artist Sarah Agaton Howes is looking to distinguish traditional Ojibwe artwork from popular "native-inspired" ...