US President Donald Trump's media group and Tesla, the electric carmaker owned by tech billionaire Elon Musk, are among an increasing number of companies buying huge amounts of bitcoin.