Though switching to zero-emissions vehicles is one of the best ways to improve air quality, there are many communities facing barriers to this critical transition.