‘It’s naff, it’s old, it’s retro,’ goes one line in Max Fulham’s Edinburgh debut, prompting the reassurance: ‘It’s fine if it’s knowing and ironic.’ Knowing indeed, as Fulham’s a ventriloquist, a ...