The Organization of the Petroleum Exporting Countries and its allies pressed ahead with another oil production increase, a move that would complete the group’s planned return of voluntarily withheld ...