As technology platforms flood the nursing home market, operators are having a hard time tuning out the noise to focus on what ...