This experience is weird, and I sincerely hope Apple gets around to fixing it soon. AVIFs are supported in Safari and Photos, so there’s nothing stopping users from sending them on iMessage. They’ll ...