The brotherly writer/director/producer combination of Chris and Paul Weitz came into their most recent project, Apple TV+'s action comedy Murderbot, in the most straightforward way. "Paul ...