Cooper Flagg will join a select club of players drafted first overall who play in Mexico during their rookie season.