Damien McDaniel has been arrested and charged with allegedly killing at least 14 people and shooting 29 others in Birmingham.