The Red Sox swung two deals in advance of Thursday’s trade deadline, acquiring two veteran pitchers on expiring contracts to bolster their staff. Efforts for a bigger move fell short. Boston acquired ...