New entrees and value plays helped the chain hit positive same-store sales for the first time in years, while dual-branding ...