Creator Steven DeKnight explains how the original drama "cast a huge shadow over everything," and why Liam McIntyre isn't back as the titular gladiator.