Distrust and misinformation have made houses of multiple occupation an increasingly controversial topic ...