“How do you make sure it feels unapologetically queer without rainbows everywhere?” ...