Food transcends language,” says 36-year-old Takamasa Osawa, who owns a 10-seater restaurant in Tokyo that serves only biryani ...