The Lakers couldn't get the performances they needed from LeBron James and Austin Reaves in an ugly 131-108 loss in Game 3.