The modern collector car market has a strange habit of turning once-drivable performance machines into untouchable investment ...