The court is set to hear Ms. Cook’s case challenging her firing as the Justice Department investigates Jerome H. Powell, the central bank chair.

Last year, the court said the Fed is shielded from political manipulation because it is “uniquely structured” with a “distinct historical tradition.” ...