Our picks for this week include two striking exhibitions and Japan’s highest-grossing live-action film of all time.