William Night Train Veeck, owner of Joliet’s minor league baseball team, the Slammers, grew up in a baseball business dynasty.