M Co. won its bid to keep one of Maine’s forever chemical liability lawsuits in federal district court after an appeals panel ...