Before the production run of 201 legendary Yenko Super Cars, there was this Olympic Gold pilot test car—the definitive proof of concept for the 427 COPO Camaro ...