The Texas Rangers have been without one of their best power hitters for the past week but hit time to return may be nearing.