Beyoncé’s "Alien Superstar" has drawn a lawsuit against the singer's company over a sample used as the introduction to the "Renaissance" track.