Breaking up: A new agreement means electric-battery maker SK On can supply products to companies besides just Ford Motor Co.