A new phishing scam is targeting Wisconsin residents with fake text messages claiming to be from the Department of Motor Vehicles about unpaid traffic violations.