AI can master discrete tasks. But judgment, relationships and responsibility are messy—and that may be exactly where humans ...