Part aquatic playground, part surreal spectacle—the Water Stage feels like a stained-glass octopus come to life. Expect a ...