The beloved singer-songwriter, 80, is headed back to a world-famous stage after more than two decades, and he's teamed up ...