King Charles and Prince William have paid tribute to the victims of the Air India plane crash tragedy by wearing black armbands during Britain's annual Trooping the Colour parade.