The spot has served high-profile clientele from Martin Scorsese — who used Ferdinando’s for a scene in “The Departed” — to ...