The Japanese government does not expect the outcome of Sunday's House of Councillors election to affect its tariff negotiations with the United States, the top negotiator said, even as the ruling parties struggled to retain their majority in the chamber.