T here’s been something of a trope about American male players abroad not getting the same respect as their international counterparts. This may partly be self-inflicted, soccer ...