If you're like many travelers these days, you may be tempted to book a last-minute trip. Here's what to know before selecting your flights and hotels.