Chile's state-owned copper giant Codelco announced a partnership on Monday with British-Australian miner Rio Tinto to extract lithium from the Maricunga salt flat.