The European Space Agency’s satellite will measure trunks, branches and stems in forests to shed light on how much carbon is ...