Consumer prices likely rebounded in April as the first bite to Americans’ pocketbooks started to hit, economists say.