Your furry friend might sleep on your bed and beg for treats, but deep down, your dog still carries ancient wolf behaviors.