While other metro Phoenix suburbs are growing exponentially, these five have seen a decline in population in recent years. Here's what data shows.