Scientists may have found the first evidence of glueballs, matter formed from gluons, the carriers of the strong force.