Lower-middle-class homes have a unique charm: they’re functional, lived-in, slightly chaotic, and full of tiny compromises ...