The Italian painter took still-life to new extremes, making a tie or a bedsheet look like an alien landscape.