We tested more than 30 routers at CNET's 12,500-square-foot lab to find the ones that provide the fastest speeds across vast distances.