Colorado lawmakers are seeking to impose a new fee on online game purchases, in particular targeting “add-on transactions,” ...