Bessemer-backed Doppel has raised its $70 million Series C, valuing the company at $600 million, Fortune has exclusively ...