Commanders QB Jayden Daniels always believed his team would exceed expectations, and Washington is now NFC Championship bound after defeating the No. 1 seed Lions.