Extract the zip and copy both the plugin and ida-patcher.json template to your IDA plugins directory.